{"id":5967,"date":"2026-11-18T07:51:09","date_gmt":"2026-11-18T12:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/"},"modified":"2026-11-18T07:57:51","modified_gmt":"2026-11-18T12:57:51","slug":"derecho-de-paso-de-peatones-en-accidentes-de-trafico-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/","title":{"rendered":"Golpes a peatones en Nueva York: pasarelas, derecho de paso y lo que exige la ley a los conductores"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El domingo por la ma\u00f1ana, 15 de noviembre, una mujer de 74 a\u00f1os fue atropellada y asesinada en la calle West 118th Street y Frederick Douglass Boulevard en Harlem. Seg\u00fan el NYPD, como inform\u00f3 <a href=\"https:\/\/patch.com\/new-york\/harlem\/pedestrian-74-dies-after-being-struck-suv-harlem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patch<\/a>, un SUV que viajaba hacia el este por la calle West 118th Street gir\u00f3 a la izquierda hacia Frederick Douglass Boulevard y la impact\u00f3 mientras ella cruzaba la calle en un paso de peatones marcado. El conductor se qued\u00f3 en el lugar. La polic\u00eda inform\u00f3 a Patch que no se han realizado detenciones y que la investigaci\u00f3n est\u00e1 en curso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No sabemos qu\u00e9 descubrir\u00e1 la investigaci\u00f3n, y nada en este art\u00edculo es una conclusi\u00f3n sobre qui\u00e9n fue el responsable de ese accidente. Nuestro pensamiento est\u00e1 con su familia. Lo que podemos hacer es explicar las reglas que se aplican cada vez que un conductor y un peat\u00f3n se encuentran en una intersecci\u00f3n de Nueva York, porque la mayor\u00eda de la gente, tanto conductores como peatones, nunca ha o\u00eddo lo que realmente dicen esas reglas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg\" alt=\"Un peat\u00f3n espera en un cruce de Manhattan\" class=\"wp-image-5966\" srcset=\"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-9x12.jpeg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un paso de peatones en Manhattan. Este no es el lugar del accidente descrito en este art\u00edculo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un paso de peatones no necesita ser pintado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el punto m\u00e1s mal entendido en los casos de peatones. Muchas personas creen que si no hay l\u00edneas blancas en la carretera, no hay paso de peatones. La ley de Nueva York dice lo contrario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo 110 de la Ley de Veh\u00edculos y Tr\u00e1nsito define una intersecci\u00f3n de dos maneras. En primer lugar, se considera una intersecci\u00f3n <strong>La parte de la calzada en una intersecci\u00f3n<\/strong> que se encuentra entre las l\u00edneas de la calzada en los lados opuestos de la calle, extendi\u00e9ndose a lo largo de la misma desde el borde hasta el borde (o, en los casos en que no haya bordillos, a lo largo de la calzada transitable). En segundo lugar, se entiende por cualquier parte de la calzada, en una intersecci\u00f3n o en cualquier otro lugar, que est\u00e9 se\u00f1alizada para el paso de peatones mediante l\u00edneas o otros signos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pocas palabras: en una intersecci\u00f3n normal con aceras, el espacio donde la acera deber\u00eda continuar en el otro lado de la calle es una zona legal para la circulaci\u00f3n de peatones, independientemente de si alguien la ha pintado o no. La propia gu\u00eda de seguridad para peatones del Estado de Nueva York dice lo mismo: esa zona es una zona de circulaci\u00f3n peatonal, independientemente de si est\u00e1 se\u00f1alizada o no. Debido a que la Ley de Veh\u00edculos y Tr\u00e1fico define una zona de circulaci\u00f3n peatonal como aquella que no est\u00e1 se\u00f1alizada, las normas de derecho de paso que protegen la entrada de un peat\u00f3n a trav\u00e9s de una \u201czona de circulaci\u00f3n peatonal\u201d tambi\u00e9n se aplican a las zonas de circulaci\u00f3n peatonal sin se\u00f1alizaci\u00f3n en las intersecciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuera de una intersecci\u00f3n los reglamentos cambian. En el centro de una calle solo hay un paso de peatones si est\u00e1 marcado. Un peat\u00f3n que cruce en el centro de la calle o en cualquier lugar fuera de un paso de peatones marcado o no marcado debe ceder el paso a los veh\u00edculos (Secci\u00f3n 1152(a) de la VTL). Adem\u00e1s, los peatones no pueden cruzar una intersecci\u00f3n en diagonal a menos que las se\u00f1ales o los sem\u00e1foros lo permitan (Secci\u00f3n 1152(c) de la VTL).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por qu\u00e9 esto importa en un caso real: los ajustadores de seguros a veces escriben \u201cpeat\u00f3n fuera de la calzada\u201d en un expediente simplemente porque no hab\u00eda l\u00edneas pintadas. Si la persona cruzaba la calle en el cruce, de acuerdo con la l\u00ednea de los carriles de la calzada, esa descripci\u00f3n puede ser err\u00f3nea y puede cambiar la situaci\u00f3n de quien ten\u00eda el derecho de paso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Derecho de paso en un sem\u00e1foro: los conductores que circulan deben ceder el paso<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los accidentes en pasos de peatones en la ciudad de Nueva York ocurren en intersecciones se\u00f1alizadas, y una gran proporci\u00f3n de ellos involucran el giro de los veh\u00edculos. El conductor que realiza la maniobra busca un espacio en el tr\u00e1fico contrario, mientras que el peat\u00f3n suele estar en el paso de peatones hacia el que el conductor est\u00e1 girando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Secci\u00f3n 1111 del C\u00f3digo de Tr\u00e1nsito regula las se\u00f1ales de tr\u00e1fico. De acuerdo con la secci\u00f3n 1111(a)(1), un conductor que tenga una luz verde constante puede girar a la derecha o a la izquierda (a menos que un signo lo proh\u00edba), pero un conductor que gire debe ceder el paso al tr\u00e1fico que est\u00e9 legalmente en la intersecci\u00f3n o en la calzada adyacente en el momento en que se muestre la se\u00f1al. La misma obligaci\u00f3n de ceder el paso se aplica a los conductores que giran hacia la derecha cuando aparece una flecha verde (secci\u00f3n 1111(a)(2)).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lo que respecta a los peatones, el art\u00edculo 1111(a)(3) establece que un peat\u00f3n que se encuentra frente a una se\u00f1al verde constante puede transitar por la calzada en cualquier paso de peatones marcado o no marcado, a menos que una se\u00f1al para peatones (WALK \/ DON\u2019T WALK, o los s\u00edmbolos de la persona que camina y de la mano) indique lo contrario, y salvo cuando la \u00fanica se\u00f1al verde sea una flecha de giro. En los casos en que se haya colocado una se\u00f1al para peatones, esa se\u00f1al regula el tr\u00e1fico (VTL, art\u00edculo 1112).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En resumen: cuando la luz permite que un peat\u00f3n cruce, el conductor que gira a la otra banda de la calle debe esperar. Tener una luz verde otorga al conductor permiso para girar. No otorga al conductor el derecho de girar a trav\u00e9s de alguien que est\u00e9 cruzando legalmente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En los lugares donde no hay sem\u00e1foros: VTL Secci\u00f3n 1151<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los pasos de peatones sin sem\u00e1foros de tr\u00e1fico, la secci\u00f3n 1151 del VTL establece la norma. Un conductor debe ceder el paso a un peat\u00f3n que cruce la calle dentro del paso de peatones, y si es necesario debe reducir la velocidad o detenerse para hacerlo. Esto se aplica a los pasos de peatones se\u00f1alizados y a los pasos de peatones no se\u00f1alizados en intersecciones, por las razones explicadas anteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo 1151 tambi\u00e9n impone obligaciones a los peatones y a otros conductores:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un peat\u00f3n no puede salir de repente de un borde de calzada u otro lugar de seguridad y entrar o correr en el camino de un veh\u00edculo que se encuentre tan cerca que el conductor pr\u00e1cticamente no puede desviar su marcha (Secci\u00f3n 1151(b)).<\/li>\n\n\n<li>Cuando un veh\u00edculo se detiene en una intersecci\u00f3n para dejar pasar a un peat\u00f3n, un conductor que viene desde atr\u00e1s no puede pasar por delante del veh\u00edculo detenido (art\u00edculo 1151(c)). Este es el cl\u00e1sico caso de \u201csegunda l\u00ednea de tr\u00e1fico\u201d: un coche se detiene, el coche que est\u00e1 al lado no lo hace y el peat\u00f3n sale de la parte delantera del veh\u00edculo detenido.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La norma que se aplica en todas partes: la debida diligencia (Secci\u00f3n 1146 del C\u00f3digo de Tr\u00e1fico)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las normas sobre el derecho de paso determinan qui\u00e9n debe ir primero. El art\u00edculo 1146 de la Ley de Tr\u00e1nsito V\u00eda (VTL) va un paso m\u00e1s all\u00e1. Requiere que cada conductor ejerza la debida precauci\u00f3n para evitar chocar con cualquier peat\u00f3n o ciclista en cualquier v\u00eda p\u00fablica, y que, cuando sea necesario, sonene el silbato. Este deber se aplica \u201csin perjuicio de las disposiciones de cualquier otra ley\u201d, lo que significa que se aplica incluso cuando el peat\u00f3n no ten\u00eda derecho de paso. Un peat\u00f3n que cruce la calle en medio de la calle puede tener que ceder el paso, pero un conductor que vea o deber\u00eda haber visto que el peat\u00f3n est\u00e1 all\u00ed debe tratar de evitar chocar con \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo 1146 tambi\u00e9n conlleva sanciones propias. Un conductor que no ejerza la debida diligencia y cause lesiones f\u00edsicas a un peat\u00f3n o ciclista comete una infracci\u00f3n de tr\u00e1fico punible con una multa de hasta 500 d\u00f3lares, hasta 15 d\u00edas de prisi\u00f3n o ambas penas. En caso de que la lesi\u00f3n sea grave, la multa aumenta a 750 d\u00f3lares y el tribunal puede exigir a un conductor que realice un curso de seguridad y suspender la licencia de conducir o el registro del veh\u00edculo. Una infracci\u00f3n reiterada en un plazo de cinco a\u00f1os constituye un delito menor. El mismo art\u00edculo crea una presunci\u00f3n refutable de que un conductor que no ejerci\u00f3 la debida diligencia caus\u00f3 la lesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los casos civiles, los tribunales aplican un principio relacionado: se espera que un conductor vea lo que hay que ver mediante el uso adecuado de sus sentidos. Un conductor que dice \u201cNunca la vi\u201d suele estar describiendo el problema, no ofreciendo una defensa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ley de Derecho de Tr\u00e1nsito de la Ciudad de Nueva York<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de los cinco distritos se a\u00f1ade una capa adicional. En 2014, como parte de Vision Zero, el Ayuntamiento aprob\u00f3 el art\u00edculo 19-190 del C\u00f3digo Administrativo, m\u00e1s conocido como Ley de Derecho de Tr\u00e1nsito. Bajo esta norma, un conductor que no se retira del paso a un peat\u00f3n o ciclista que tiene derecho de paso comete una infracci\u00f3n de tr\u00e1fico. Si el veh\u00edculo entra en contacto con esa persona y causa lesiones f\u00edsicas, la infracci\u00f3n se convierte en delito menor. La ley no se aplica cuando la falta de retenci\u00f3n y la lesi\u00f3n no fueron causadas por la falta de diligencia del conductor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los casos penales y los casos civiles son distintos.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las familias suelen estar confundidas y, comprensiblemente, consternadas cuando escuchan que no se han realizado detenciones. Es importante entender que una acusaci\u00f3n penal o de tr\u00e1fico y una demanda por lesiones civiles o muerte injustificada son dos cosas distintas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Objetivo diferente.<\/strong> Una acusaci\u00f3n penal sanciona un delito. Una demanda civil indemniza a la persona lesionada o a su familia.<\/li>\n\n\n<li><strong>Un peso diferente.<\/strong> Una acusaci\u00f3n penal debe ser probada con un grado de certeza razonable. Una demanda civil se decide sobre si la negligencia es m\u00e1s probable que no.<\/li>\n\n\n<li><strong>Determinantes diferentes.<\/strong> El fiscal del distrito decide si presentar cargos. La persona lesionada o la sucesi\u00f3n decidir\u00e1n si presentar una demanda civil.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un conductor que nunca es acusado a\u00fan puede ser considerado responsable en un caso civil. El resultado de cualquier caso de tr\u00e1fico o criminal puede ser importante en el caso civil, pero no lo decide.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo una violaci\u00f3n de estas reglas afecta un caso civil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Nueva York, una infracci\u00f3n no justificada de una disposici\u00f3n de la Ley de Veh\u00edculos y Tr\u00e1nsito es negligencia en s\u00ed misma, lo que significa que se considera negligencia a menos que el conductor pueda demostrar una excusa v\u00e1lida. Una infracci\u00f3n a una norma municipal o a una disposici\u00f3n del C\u00f3digo Administrativo, incluida la Ley de Derecho de Tr\u00e1nsito, se trata de manera diferente: solo algunos indicios de negligencia son suficientes para que el jurado la considere as\u00ed. Por eso, las normas estatales sobre derecho de paso mencionadas anteriormente son tan importantes en los casos de peatones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando las pruebas demuestren claramente que un conductor se convirti\u00f3 en peat\u00f3n mientras cruzaba la calle de manera legal, la persona lesionada podr\u00eda solicitar al tribunal que decida la responsabilidad antes del juicio, mediante una moci\u00f3n de fallo sumario, en lugar de dejar la responsabilidad en manos del jurado. Esta v\u00eda es menos segura en los casos de veh\u00edculos automotores que en el pasado. Los cambios de 2026 descritos a continuaci\u00f3n hacen que la comparaci\u00f3n de la responsabilidad sea fundamental en el caso, y la ley modificada que no contempla la responsabilidad ahora deja que el juez de hecho determine qui\u00e9n fue responsable antes de llegar a la cuesti\u00f3n de lesiones graves. Los tribunales a\u00fan est\u00e1n trabajando para determinar qu\u00e9 significa esto para el fallo sumario sobre la responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La evidencia que decide el resultado de esa pregunta suele desaparecer r\u00e1pidamente: im\u00e1genes de tr\u00e1fico y c\u00e1maras de vigilancia, la programaci\u00f3n de la se\u00f1al en la intersecci\u00f3n, datos de los veh\u00edculos y los nombres de los testigos. Muchas grabaciones privadas se registran en cuesti\u00f3n de d\u00edas o semanas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 sucede si el peat\u00f3n tiene parte de la culpa? CPLR 1411 y la modificaci\u00f3n de 2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los demandados en casos de atropello a peatones casi siempre sostienen que la persona que fue atropellada comparte la culpa: estaba mirando el tel\u00e9fono, cruzando en contra del sem\u00e1foro, fuera de la calzada o con ropa oscura por la noche. La importancia de este argumento depende de la norma de la culpa comparativa de Nueva York, que este a\u00f1o cambi\u00f3 para los casos de veh\u00edculos a motor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La regla general: la culpa reduce los da\u00f1os, pero no los elimina.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 1975, el art\u00edculo 1411 del CPLR ha convertido a Nueva York en un estado \u201cpuro\u201d de negligencia comparativa. La propia imprudencia de una persona no impide la reparaci\u00f3n. En cambio, los da\u00f1os se reducen en proporci\u00f3n a la parte de culpa de esa persona. Si un jurado valora un caso en 1.000.000 de d\u00f3lares y considera que la persona lesionada tiene una culpa del 20%, la reparaci\u00f3n asciende a 800.000 d\u00f3lares. Esta norma, ahora incorporada en el art\u00edculo 1411(a) del CPLR, sigue regiendo los casos de construcci\u00f3n, locales, productos y la mayor\u00eda de los dem\u00e1s tipos de lesiones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La nueva excepci\u00f3n para los casos de lesiones en veh\u00edculos motorizados<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte del presupuesto estatal de 2026, la Legislatura a\u00f1adi\u00f3 el art\u00edculo CPLR 1411(b). Para las acciones por lesiones personales sujetas al art\u00edculo 51 de la Ley de Seguros (la ley de responsabilidad civil de Nueva York), iniciadas el 26 de mayo de 2026 o despu\u00e9s de esa fecha, una persona lesionada cuya parte de culpa sea mayor que la parte del demandado o mayor que la parte combinada de todos los demandados, no tendr\u00e1 derecho a obtener ninguna indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las v\u00edctimas de atropellos por parte de veh\u00edculos generalmente se encuentran dentro del sistema de responsabilidad civil, por lo que este cambio probablemente tendr\u00e1 importancia en muchos casos de lesiones a peatones presentados a partir de ahora. En t\u00e9rminos pr\u00e1cticos: un peat\u00f3n que tenga el 40 por ciento de responsabilidad civil a\u00fan recuperar\u00e1 el 60 por ciento de sus da\u00f1os, pero un peat\u00f3n que tenga m\u00e1s responsabilidad que el conductor podr\u00eda no obtener nada. Los tribunales a\u00fan no han resuelto todas las cuestiones planteadas por la enmienda, incluida la forma precisa en que se compara la responsabilidad cuando hay varios demandados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto hace que la investigaci\u00f3n inicial sea a\u00fan m\u00e1s importante de lo que sol\u00eda ser. La diferencia entre un peat\u00f3n que fue \u201cen parte culpable\u201d y uno que fue \u201cen su mayor parte culpable\u201d ahora, en muchos casos de accidentes de veh\u00edculos a motor, es la diferencia entre una indemnizaci\u00f3n reducida y ninguna indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seguro sin culpa y cu\u00e1ndo un peat\u00f3n puede demandar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Nueva York, cuando un peat\u00f3n es atropellado por un veh\u00edculo, generalmente se busca la cobertura de responsabilidad civil, que suele ser la cobertura del veh\u00edculo que lo impact\u00f3. La responsabilidad civil cubre p\u00e9rdidas econ\u00f3micas b\u00e1sicas, como los gastos m\u00e9dicos y una parte de los ingresos perdidos, independientemente de qui\u00e9n haya causado el accidente, hasta los l\u00edmites de la p\u00f3liza. A menudo esta es la respuesta a la pregunta \u201cNo tengo seguro m\u00e9dico, \u00bfc\u00f3mo me tratan?\u201d El plazo para solicitar la cobertura es corto, generalmente 30 d\u00edas, por lo que deber\u00eda presentarse de inmediato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para demandar al conductor por dolor y sufrimiento, una persona lesionada en un accidente de tr\u00e1fico debe demostrar una \u201clesi\u00f3n grave\u201d, tal como se define en la Secci\u00f3n 5102(d) de la Ley de Seguros, como una fractura, una disfiguraci\u00f3n significativa o una limitaci\u00f3n significativa del uso de una funci\u00f3n o sistema corporal. Para las demandas presentadas el 26 de mayo de 2026 o despu\u00e9s de esa fecha, el presupuesto de 2026 tambi\u00e9n elimin\u00f3 una de las categor\u00edas en las que se basaban com\u00fanmente las personas lesionadas: la categor\u00eda \u201c90\/180 d\u00edas\u201d, que cubr\u00eda las lesiones que imped\u00edan a una persona realizar sustancialmente todas sus actividades diarias habituales durante 90 de los primeros 180 d\u00edas. Las demandas presentadas antes de esa fecha siguen estando sujetas a la antigua norma. Las reclamaciones por muerte no est\u00e1n sujetas al umbral de lesi\u00f3n grave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El propietario del veh\u00edculo, y no solo el conductor, puede ser responsable. De acuerdo con el art\u00edculo 388 del VTL, el propietario de un veh\u00edculo generalmente es responsable de la negligencia de cualquier persona que lo conduzca con su permiso. Cuando el veh\u00edculo sea un cami\u00f3n comercial, un veh\u00edculo de transporte compartido, un veh\u00edculo urbano o un autob\u00fas, entrar\u00e1n en juego otras partes y se aplicar\u00e1n otras normas. Las reclamaciones contra la Ciudad de Nueva York y muchas autoridades p\u00fablicas requieren una notificaci\u00f3n de reclamaci\u00f3n, generalmente dentro de los 90 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cuando muere un peat\u00f3n: la ley de muerte injustificada de Nueva York<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando muere un peat\u00f3n, la reclamaci\u00f3n corresponde a la herencia y la presenta un representante personal nombrado por el Tribunal de Sucesiones. En general, la acci\u00f3n por muerte injustificada debe iniciarse dentro de los dos a\u00f1os siguientes al fallecimiento (EPTL 5-4.1), un plazo m\u00e1s corto que los tres a\u00f1os que normalmente se aplican a las reclamaciones por lesiones. El mismo plazo de dos a\u00f1os se aplica cuando el demandado es la Ciudad de Nueva York, pero primero se debe notificar la demanda. En un caso de muerte injustificada, los 90 d\u00edas para notificar dicha demanda comienzan a contar desde la designaci\u00f3n del representante de la herencia, no desde la fecha del fallecimiento, por lo que abrir la herencia lo antes posible es fundamental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley de muerte injustificada de Nueva York (EPTL 5-4.3) limita la indemnizaci\u00f3n a p\u00e9rdidas \u201cpecuniarias\u201d: el apoyo financiero, los servicios, la atenci\u00f3n y la orientaci\u00f3n que la familia perdi\u00f3, adem\u00e1s de los gastos m\u00e9dicos y funerarios. No permite la indemnizaci\u00f3n por el dolor o la p\u00e9rdida de la compa\u00f1\u00eda de la persona. Separadamente, la herencia puede obtener una indemnizaci\u00f3n por cualquier dolor y sufrimiento consiente que la persona haya experimentado antes de morir (EPTL 11-3.2). Este reclamo es distinto del de muerte injustificada y sus plazos pueden ser m\u00e1s cortos. En contra del Ayuntamiento de Nueva York, por ejemplo, el reclamo por el propio dolor y sufrimiento de la persona debe iniciarse dentro de un a\u00f1o y 90 d\u00edas de la lesi\u00f3n, y su notificaci\u00f3n de reclamo debe hacerse dentro de los 90 d\u00edas posteriores al accidente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed es donde la ley de Nueva York trata injustamente a los neoyorquinos mayores. Cuando la persona fallecida era jubilada, puede que no haya salarios perdidos que se puedan medir, y la ley puede hacer parecer que la p\u00e9rdida de una abuela que cuidaba a sus nietos, cocinaba para su familia y sosten\u00eda la casa es de poco valor. Se hace un trabajo cuidadoso para demostrar el verdadero valor de los servicios y la orientaci\u00f3n que una familia ha perdido. La Ley de Familias Dolidas, que permitir\u00eda a las familias recuperar el dolor y la p\u00e9rdida de la compa\u00f1\u00eda, ya fue aprobada por la Legislatura m\u00e1s de una vez y fue vetada cada vez. Al momento de escribir este art\u00edculo, a\u00fan no es ley.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si usted o alg\u00fan miembro de su familia ha sido atropellado por un veh\u00edculo<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reciba atenci\u00f3n m\u00e9dica de inmediato y d\u00edgale a los proveedores que se trat\u00f3 de un accidente de veh\u00edculo motorizado, por lo que se aplica la cobertura sin responsabilidad civil.<\/li>\n\n\n<li>Consiga el n\u00famero del informe policial y los nombres de los agentes que intervinieron. En Nueva York, puede solicitar un informe de colisi\u00f3n a la polic\u00eda de la ciudad.<\/li>\n\n\n<li>Escriba o fotograf\u00ede la ubicaci\u00f3n, los signos de tr\u00e1fico, cualquier se\u00f1alizaci\u00f3n vial, as\u00ed como los nombres y n\u00fameros de tel\u00e9fono de los testigos.<\/li>\n\n\n<li>Note cualquier c\u00e1mara: tiendas, edificios, autobuses, campanas de timbre. La grabaci\u00f3n suele ser borrada en cuesti\u00f3n de d\u00edas.<\/li>\n\n\n<li>Presente la solicitud sin culpa lo antes posible. El plazo es breve.<\/li>\n\n\n<li>No dejes que la compa\u00f1\u00eda de seguros del conductor te haga una declaraci\u00f3n escrita antes de que entiendas tus derechos.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Para los conductores: el giro es donde sucede<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los conductores de esta ciudad tienen prisa para girar a la izquierda antes de que cambie la luz. Antes de girar, miren hacia el paso de peatones al que se dirigen, no solo hacia el tr\u00e1fico que viene. Recuerden que el paso de peatones existe independientemente de si est\u00e1 pintado o no. Baja la velocidad lo suficiente para detenerte. Los veh\u00edculos grandes y los SUV tienen pilares y capuchas que pueden ocultar a una persona, especialmente a alguien m\u00e1s bajo o que se mueve lentamente, as\u00ed que miren dos veces. Los pocos segundos que se ahorran girando temprano nunca valen la pena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre qu\u00e9 hacer despu\u00e9s de un accidente de peatones, lea nuestra gu\u00eda., <a href=\"\/es\/blog\/herido-mientras-caminaba-en-nyc-lo-que-debe-saber-sobre-los-accidentes-de-peatones\/\">Herido mientras caminaba en Nueva York: Lo que debe saber sobre los accidentes de peatones<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestro resultado en un caso de cruce de calles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Representamos a una mujer mayor que fue atropellada por un conductor que no dio marcha atr\u00e1s mientras ella cruzaba la calle de Brooklyn en el sem\u00e1foro. En cuesti\u00f3n de semanas, la compa\u00f1\u00eda de seguros del conductor ofreci\u00f3 su p\u00f3liza: el m\u00ednimo estatal de Nueva York de 25.000 d\u00f3lares. Nuestra investigaci\u00f3n demostr\u00f3 que el conductor se encontraba en camino de un encuentro laboral cuando la impact\u00f3, lo que llev\u00f3 a su empleador a involucrarse en el caso. El tribunal otorg\u00f3 una decisi\u00f3n sumaria sobre la responsabilidad, determinando que el conductor no dio marcha atr\u00e1s y que el caso se resolvi\u00f3 por 4.025.000 d\u00f3lares menos de dos a\u00f1os despu\u00e9s del accidente. Lea la historia completa: <a href=\"\/es\/blog\/calle-peatonal-para-personas-mayores-en-brooklyn-asentamiento\/\">$4,025 millones en indemnizaci\u00f3n por un peat\u00f3n anciano atropellado en una calle peatonal de Brooklyn<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n resolvimos un caso separado relacionado con un peat\u00f3n atropellado en una intersecci\u00f3n. <a href=\"\/es\/resultadosdelosllamados\/1950000\/\">$1,950,000<\/a>. Consulte m\u00e1s informaci\u00f3n en nuestro <a href=\"\/es\/nuestros-resultados\/\">P\u00e1gina de resultados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sobre el autor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darren T. Moore es el fundador de MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers en la ciudad de Nueva York. Es un abogado de casos judiciales que representa a personas gravemente heridas en accidentes de construcci\u00f3n, choques de camiones y autom\u00f3viles, atropellos de peatones y casos de negligencia m\u00e9dica, as\u00ed como a familias que han perdido a un ser querido. \u00a1Descubre m\u00e1s sobre nosotros! <a href=\"\/es\/nueva-york\/abogado-de-accidentes-de-peatones\/\">Pr\u00e1ctica de accidentes de peatones en Nueva York<\/a> y nuestro <a href=\"\/es\/nueva-york\/abogado-de-muerte-por-negligencia\/\">Pr\u00e1ctica de muerte injustificada<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo es informaci\u00f3n general sobre la legislaci\u00f3n de Nueva York y no constituye asesoramiento jur\u00eddico. Cada caso depende de sus propios hechos. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fuentes: Patch (Harlem), \u201cUn peat\u00f3n de 74 a\u00f1os muere tras ser atropellado por un SUV en Harlem, seg\u00fan la polic\u00eda\u201d (16 de noviembre de 2026); Secciones 110, 388, 1111, 1112, 1146, 1151, 1152 de la Ley de Veh\u00edculos y Tr\u00e1fico de Nueva York; N.Y. CPLR 1411; Secciones 5102, 5104 de la Ley de Seguros de Nueva York; N.Y. EPTL 5-4.1, 5-4.3, 11-3.2; Secciones 50-e, 50-i de la Ley Municipal General de Nueva York; Secciones 19-190 del C\u00f3digo Administrativo de Nueva York; Gu\u00eda de seguridad para peatones de Nueva York (ny.gov).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una intersecci\u00f3n no necesita pintura. \u00bfC\u00f3mo se aplican en Nueva York las normas de derecho de paso, cuidado debidamente y culpa comparativa cuando un conductor atropella a un peat\u00f3n?<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":5966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[177,130],"tags":[],"class_list":["post-5967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom","category-pedestrian-accidents"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers - MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A crosswalk does not need paint. How New York&#039;s right of way, due care and comparative fault rules apply when a driver strikes a pedestrian.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/blog\/derecho-de-paso-de-peatones-en-accidentes-de-trafico-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers - MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A crosswalk does not need paint. How New York&#039;s right of way, due care and comparative fault rules apply when a driver strikes a pedestrian.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/blog\/derecho-de-paso-de-peatones-en-accidentes-de-trafico-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/injurylawatty\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T12:51:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T12:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Darren Moore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mask-group-67.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Darren Moore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Darren Moore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f914300a68e1ee91b8d2f7d357c2bc92\"},\"headline\":\"Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers\",\"datePublished\":\"2026-11-18T12:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T12:57:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/\"},\"wordCount\":3100,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_5503-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Newsroom\",\"Pedestrian Accidents\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/\",\"name\":\"Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers - MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_5503-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-18T12:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T12:57:51+00:00\",\"description\":\"A crosswalk does not need paint. How New York's right of way, due care and comparative fault rules apply when a driver strikes a pedestrian.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_5503-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_5503-scaled.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"A Manhattan crosswalk. This is not the location of the crash described in this article.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/blog\\\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/\",\"name\":\"MooreJustice Accident & Injury Lawyers\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#organization\",\"name\":\"MooreJustice Accident & Injury Lawyers\",\"alternateName\":[\"MooreJustice\",\"MooreJustice Accident & Injury Lawyers\",\"The Law Offices of Darren T. Moore, P.C.\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Mask-group-67.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Mask-group-67.png\",\"width\":380,\"height\":254,\"caption\":\"MooreJustice Accident & Injury Lawyers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/injurylawatty\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/moorejustice_law\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@moorejustice_law\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/69705697\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/moore-justice-accident-and-injury-lawyers-new-york\",\"https:\\\/\\\/www.bbb.org\\\/us\\\/ny\\\/new-york\\\/profile\\\/personal-injury-lawyer\\\/the-law-offices-of-darren-t-moore-pc-0121-87156199\",\"https:\\\/\\\/maps.google.com\\\/?cid=9157475572364089695\"],\"legalName\":\"The Law Offices of Darren T. Moore, P.C.\",\"slogan\":\"Ain't No Justice Like MooreJustice\",\"foundingDate\":\"2019-01-01\",\"founder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/about-the-firm\\\/about-darren-t-moore\\\/#darren-t-moore\"},\"employee\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/about-the-firm\\\/about-darren-t-moore\\\/#darren-t-moore\"},\"telephone\":\"+1-917-809-7014\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"171 Madison Ave, Suite 305\",\"addressLocality\":\"New York\",\"addressRegion\":\"NY\",\"postalCode\":\"10016\",\"addressCountry\":\"US\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/maps.google.com\\\/?cid=9157475572364089695\",\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"City\",\"name\":\"New York City\"},{\"@type\":\"State\",\"name\":\"New York\"}],\"knowsAbout\":[\"Personal injury law\",\"Construction accidents\",\"New York Labor Law\",\"Truck accidents\",\"Car accidents\",\"Pedestrian accidents\",\"Premises liability\",\"Slip and fall accidents\",\"Brain injury\",\"Medical malpractice\"],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"es\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.injurylawatty.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f914300a68e1ee91b8d2f7d357c2bc92\",\"name\":\"Darren Moore\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accidentes con peatones en Nueva York: Pasarelas, derecho de paso y lo que exige la ley a los conductores - MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers","description":"Una intersecci\u00f3n no necesita pintura. \u00bfC\u00f3mo se aplican en Nueva York las normas de derecho de paso, cuidado debidamente y culpa comparativa cuando un conductor atropella a un peat\u00f3n?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/blog\/derecho-de-paso-de-peatones-en-accidentes-de-trafico-en-nueva-york\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers - MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers","og_description":"A crosswalk does not need paint. How New York's right of way, due care and comparative fault rules apply when a driver strikes a pedestrian.","og_url":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/blog\/derecho-de-paso-de-peatones-en-accidentes-de-trafico-en-nueva-york\/","og_site_name":"MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/injurylawatty\/","article_published_time":"2026-11-18T12:51:09+00:00","article_modified_time":"2026-11-18T12:57:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Darren Moore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mask-group-67.png","twitter_misc":{"Written by":"Darren Moore","Est. reading time":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/"},"author":{"name":"Darren Moore","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#\/schema\/person\/f914300a68e1ee91b8d2f7d357c2bc92"},"headline":"Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers","datePublished":"2026-11-18T12:51:09+00:00","dateModified":"2026-11-18T12:57:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/"},"wordCount":3100,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg","articleSection":["Newsroom","Pedestrian Accidents"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/","url":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/","name":"Accidentes con peatones en Nueva York: Pasarelas, derecho de paso y lo que exige la ley a los conductores - MooreJustice Accident &amp; Injury Lawyers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg","datePublished":"2026-11-18T12:51:09+00:00","dateModified":"2026-11-18T12:57:51+00:00","description":"Una intersecci\u00f3n no necesita pintura. \u00bfC\u00f3mo se aplican en Nueva York las normas de derecho de paso, cuidado debidamente y culpa comparativa cuando un conductor atropella a un peat\u00f3n?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_5503-scaled.jpeg","width":1920,"height":2560,"caption":"A Manhattan crosswalk. This is not the location of the crash described in this article."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/blog\/pedestrian-accident-right-of-way-crosswalk-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pedestrian Knockdowns in New York: Crosswalks, Right of Way, and What the Law Requires of Drivers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#website","url":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/","name":"MooreJustice Abogados de Accidentes y Lesiones","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#organization","name":"MooreJustice Abogados de Accidentes y Lesiones","alternateName":["MooreJustice","MooreJustice Accident & Injury Lawyers","The Law Offices of Darren T. Moore, P.C."],"url":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mask-group-67.png","contentUrl":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mask-group-67.png","width":380,"height":254,"caption":"MooreJustice Accident & Injury Lawyers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/injurylawatty\/","https:\/\/www.instagram.com\/moorejustice_law\/","https:\/\/www.youtube.com\/@moorejustice_law","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/69705697\/","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/moore-justice-accident-and-injury-lawyers-new-york","https:\/\/www.bbb.org\/us\/ny\/new-york\/profile\/personal-injury-lawyer\/the-law-offices-of-darren-t-moore-pc-0121-87156199","https:\/\/maps.google.com\/?cid=9157475572364089695"],"legalName":"The Law Offices of Darren T. Moore, P.C.","slogan":"Ain't No Justice Like MooreJustice","foundingDate":"2019-01-01","founder":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/about-the-firm\/about-darren-t-moore\/#darren-t-moore"},"employee":{"@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/about-the-firm\/about-darren-t-moore\/#darren-t-moore"},"telephone":"+1-917-809-7014","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"171 Madison Ave, Suite 305","addressLocality":"New York","addressRegion":"NY","postalCode":"10016","addressCountry":"US"},"hasMap":"https:\/\/maps.google.com\/?cid=9157475572364089695","openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"areaServed":[{"@type":"City","name":"New York City"},{"@type":"State","name":"New York"}],"knowsAbout":["Personal injury law","Construction accidents","New York Labor Law","Truck accidents","Car accidents","Pedestrian accidents","Premises liability","Slip and fall accidents","Brain injury","Medical malpractice"],"knowsLanguage":["en","es"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/#\/schema\/person\/f914300a68e1ee91b8d2f7d357c2bc92","name":"Darren Moore"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5967"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5983,"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5967\/revisions\/5983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.injurylawatty.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}